Leopard Wiki Sandbox - Recently Updated Pages

Dock

peluzza — Thu, 01 Nov 2007 18:52:17 CDT

El dock, a.k.a. "la barra de abajo" ;) es un elemento claramente diferenciador de MacOSX. Consiste en una barra de tamaño variable, y que se adapta automaticamente a su contenido, compuesto por iconos que el usuario va añadiendo, a modo de atajo a sus aplicaciones, carpetas, enlaces web.. etc. Es aquí tambien donde se aloja la papelera.

Su mayores cualidades son, junto con la sencillez, la versatilidad y adaptabilidad de uso, ya que permite sobre la marcha adaptarse a las necesidades del usuario.

Resulta sorprendente como a lo largo de un tiempo, la barra se convierte en una referencia dentro del escritorio, y cómo va cambiando continuamente con las necesidades en ese momento, practicamente sin que el usuario sea consciente de ello.

Es precisamente este elemento, el que mas criticas esta recibiendo desde la revision 10.5 de Mac OSX, en la que se ha añadido cargas estéticas y se han reducido sus funcionalidades.

[repaso a la evolucion de dock desde mac os9 hasta hoy]
[caracteristicas en detalle del dock en leopard]
[pros y contras lo mas objetivamente posible]

Introduccion a Mac OSX 10.5 Leopard

peluzza — Thu, 01 Nov 2007 18:38:33 CDT

Introduccion a Mac OSX

Mac OS X Leopard es la sexta version mayor del sistema operativo desarrollado por Apple para los ordenadores de la misma marca.

Su nucleo, Darwin, está basado en un sabor de UNIX desarrollado por la Universidad de Berkley, BSD, tras es cual nacio el proyecto OpenDarwin.

Para mas informacion sobre la faceta UNIX de Mac OSX, pulsa aqui

(Texto tomado provisionalmente de wikipedia)

Mac OS X v10.5 "Leopard" fue anunciado en el Worldwide Developers Conference el 6 de junio de 2006, y se prevé que salga a la venta para Octubre de 2007. Será compatible tanto con la actual tecnología PowerPC como la nueva tecnología Intel (o como se denominó recientemente, MacTel).
Estos son los 10 puntos principales que destaca Apple:

Time Machine: La posibilidad de poder volver en el tiempo a una versión especifica de los contenidos de una carpeta, del disco duro completo, de un sólo archivo, de un rollo de fotos en iPhoto, etc.

Mail 3: La tercera versión de este programa de correo electrónico de Apple ahora incluye Notas y To-Dos (listas de cosas por hacer), así como variados Templates para enviar email HTML.

iChat: Aparte de la posibilidad de chatear con tabs o de tener iconos animados, ahora se tiene muchas funciones adicionales para los vídeochats. Desde presentar vídeos, compartir el escritorio...

Spaces: Múltiples escritorios virtuales.

Dashboard: Traerá una herramienta llamada Dashcode para crear Widgets fácilmente. Adicionalmente Safari tendrá un botón "Webclip" que permitirá tomar cualquier fragmento de una página que se esté viendo y convertirla en un Widget.

Accesibilidad: Más mejoras en las funciones de accesibilidad para que "todos puedan usar un Mac". La mayor de ellas siendo un gran avance en las funciones de texto-a-voz con una nueva voz sintetizada llamada Alex, que incluso puede hablar claramente a altas velocidades. Además, trae soporte para pantallas Braille.

64-bit: Tiger fue el primer sistema operativo de Apple en empezar a sacarle provecho al poder de los procesadores de 64-bit. Leopard da el próximo salto entregando más partes optimizadas del sistema operativo, así como la capacidad de que otras capas del sistema (y no solo la capa UNIX) puedan hacer uso de masivas cantidades de memoria.

Core Animation: Así como Core Video, Core Image y Core Audio simplificaban que cualquier desarrollador le sacara el máximo provecho a funciones de vídeo, 2D y audio, respectivamente, ahora Core Animation hace lo mismo con animaciones — lo que significa que junto con Leopard llegará una generación de aplicaciones llenas de efectos 3D. Ahora los efectos 3D en la interfaz no son de uso exclusivo del sistema operativo o de quienes sepan usar OpenGL. Según Apple, estos nuevos efectos incluidos correrán sobre cualquier Mac vendido en los últimos 2 años.

Mac es UNIX

peluzza — Wed, 22 Aug 2007 12:02:50 CDT

Mac es UNIX. Esta sentencia tan breve, es el motivo de las grandes virtudes de Mac OSX, y tambien de las reticencias de quienes no han salido del mundo de las ventanas.

Aunque en sus comienzos (¡¡hace más de 40 años!!) UNIX era un sistema operativo, hoy este termino hace referencia a la familia de sistemas operativos que desciende de esa primera version, llamadaUNICS (Uniplexed Information and Computing System).

Entre las caracteristicas fundamentales de Unix, destacan el sermultitarea, multiusuario portable (multiplataforma) y modular.

Como hemos dicho, dentro de Unix existen varios linajes, con lineas de desarrollo bien diferenciadas, pero que conservan ciertas similitudes mas que evidentes. Estas familias son (tomado parcialmente de Wikipedia):

AT&T: Fue la empresa fundadora de UNIX, y de la que depende el desarrollo de UNIX System IV, descendiente directo del primer UNICS.
BSD: familia originada por el licenciamiento de UNIX a Berkely. BSD incorpora propiedad intelectual no originaria de AT&T, la primera implementación de los protocolos TCP/IP que dieron origen a Internet. De esta rama desciende Mac OSX
AIX: Surgida por el licenciamiento de UNIX System III a IBM.
Xenix; familia derivada de la adquisición de los derechos originales de AT&T primero por parte de Microsoft y que estavendió a SCO.
GNU/Linux (o simplemente Linux): Proyecto iniciado en 1991 por Linus Torvalds.Linux tiene un origen independiente, por lo que se considera un 'clónico' de UNIX y no un UNIX en el sentido histórico.

Uno de los exitos logrados por UNIX ha sido el concepto de los niveles de acceso y de ejecucion, por los que se limitan los privilegios de los usuarios a la gestion del sistema y el acceso de los programas a recursos vetados. Este concepto es -entre otros- la razón por la que estos sistemas son mucho más robustos y seguros ante amenazas al sistema.

Como ya se ha mencionado, Mac OSX es un derivado BSD, y que dio lugar a Darwin, liberado por Apple bajo licencia APSL.

Time Machine

-Deco- — Sat, 14 Jul 2007 13:14:09 CDT

Qué es

Time Machine es el sistema de copias de seguridad incorporado en Mac OS X a partir de la versión Leopard.

Permite tanto configurar las copias de seguridad (frecuencia, volúmenes incluídos y excluídos) como recuperar datos de una forma visualmente intuitiva. No hace falta recuperar todos los datos de una copia, Time Machine te permite recuperar la versión de un archivo concreto que tenías en una fecha concreta.

Funcionamiento

Se controla a través del panel de control Time Machine. En él se pueden configurar tanto los volúmenes (de origen y destino) como la periodicidad, y lanzar backups inmediatamente.

[captura, ampliación]

Para recuperar un archivo, partimos de [ni puñetera idea].

Time Machine nos va ofreciendo [vistas temporales] de la carpeta abierta que tengamos activa (en primer término) hasta que encontramos lo que queremos. Para buscarlo, nos desplazamos por la "línea temporal" de las copias de seguridad realizadas.

[Propuesta de texto para Time Machine]

Traducción de la WWDC 2006
Funcionamiento de Time Machine en Leopard
Scott Forstall
Video de la WWDC2006 desde 1:10:00

Con el gran tamaño de los discos duros actuales, llenos de contenido, hay dos cosas que queremos hacer con ellos;
La primera es encontrar lo que buscamos, que es de lo que trata Spotligh.
La segunda es conservar lo que tenemos, que es de lo que hace Time Machine.

[Habla sobre Spotlight y sus capacidades]

Como habeis oído esta mañana, TM es la mejor manera de realizar un "Back Up" automáticamente tu Mac. Si cambias un archivo, TM automáticamente realiza un "Back Up" del archivo.
Hacemos un "Back Up" de todo; de todos los archivos; tus fotos, tu música, todas las aplicaciones, el sistema operativo entero.
Permitimos que puedas restaurar todo así que, si tu pierdes tu HD [ algo me falta ] o el HD se rompe, puedes comprar un HD nuevo, reemplazarlo y encontrarte exactamente donde estabas antes de que el HD se rompiera.
Puedes restaurar "a la carta", un único archivo si lo prefieres, puedes hacer un "Back Up" a un HD o a un servidor y, por supuesto, te permite retroceder en el tiempo.
Hemos tenido muchas preguntas esta mañana acerca de cómo "volvemos atrás" así que dejadme que os enseñe "como funciona el tiempo y el espacio".

Empezamos con el árbol de archivos entero, la jerarquía de archivos entera de tu volumen (HD) y, conceptualmente, según se van produciendo los cambios, realizamos un "Back Up" completo de ese árbol de archivos para todos los cambios. Conceptualmente eso es lo que hacemos. Realmente no copiamos todos los archivos cada minuto pero, conceptualmente, tenemos todo el árbol de archivos cada "snapshot" (fotografía del HD).

Problema de carga de Deco

FernandoT — Sat, 14 Jul 2007 09:43:28 CDT

There is no abstract available for this page revision.

Requisitos hardware

Thinking_different — Sat, 23 Jun 2007 14:57:04 CDT

Mac OS X 10.5 funciona sobre dos tipos de hardware: el clásico de Apple, basado en procesadores PowerPC, y el nuevo basado en procesadores Intel.

Aunque el sistema operativo funciona sobre ambos, hay diferencias:

Sobre PowerPC:

Leopard requiere al menos procesador G4 a .................. MHz, con un mínimo de 1 GiB RAM recomendable.

La versión para PowerPC permite mantener el entorno de compatibilidad con las aplicaciones pre-Mac OS X o Classic (es decir, Mac OS 9.2 [confirmar]). Se pueden ejecutar la mayor parte de las aplicaciones recientes creadas para el viejo sistema operativo.

Sobre Intel:

Leopard sólo se puede instalar (a partir del disco oficial) en ordenadores fabricados por Apple. No se trata sólo de un requisito legal; el software exige que así sea. Para instalarlo sobre hardware que no es de Apple existen hacks no soportados (de los que no hablaremos aquí).

El sistema requiere al menos procesador Intel Core, con un mínimo de ............ RAM recomendada.

La versión para Intel incluye un entorno de compatibilidad llamado Rosetta, que permite ejecutar sobre ordenadores Intel programas escritos para Macs con PowerPC. Esta compatibilidad no es absoluta (hay aplicaciones que no la cumplen) y en cualquier caso supone una cierta penalización en el rendimiento.

Requisitos Gráficos:

Mac OS X 10.5 Leopard incorpora una nuevo tecnología, Core Animation, para realizar animaciones de forma sencilla, pero potente. Esta tecnología puede hacer uso de las funciones de acelaración de gráficos de la GPU del Mac, así, cualquier Mac con una tarjeta gráfica compatible con Core Image será compatible con Core Animation.

Si tu Mac no es compatible con Core Image, será la CPU la que realice el procesamiento, por lo que irá sensiblemente más lento (pero irá).

Las tarjetas compatibles con Core Image (y con Core Animation) incluyen las siguientes:

ATI Mobility Radeon 9700 y posterior
ATI Radeon 9550, 9650, 9600, 9600 XT, 9800 XT, X800 XT, X1600, X1900 y posterior
nVidia GeForce FX Go 5200 y posterior
nVidia GeForce FX 5200 Ultra y posterior
nVidia GeForce 6800 Ultra DDL, 6800 GT DDL, Quadro FX 4500 y posterior
nVidia GeForce 8600M y posterior
Intel GMA 950 y posterior

Indice propuesto

MiguelCornejo — Wed, 13 Jun 2007 02:59:10 CDT

Introduccion a Mac OS X 10.5 Leopard

Un paseo rápido por Leopard
Breve historia de Mac OS X

Aspectos básicos [¿posiblemente reciclado del primer manual?]

Requerimientos de Hardware
Diferencias entre PPC e Intel
Breve repaso a las máquinas soportadas
Finder (la metáfora, el ratón... las ventanas y las vistas)
Dock (gestión, stacks)
Usuarios y estructura de archivos
Instalación y primera configuración
Recomendaciones básicas

Leopard en detalle

Dashboard
Paneles de control
Exposé y Spaces
Time Machine
Spotlight
Utilidades [desde las impresoras hasta redes]

Conectividad

Puertos y conexiones
Airport
Bluetooth
iSync
.Mac

Principales herramientas del entorno Mac

Safari
Mail
iChat
iCal
iPhoto
iTunes
...
(Volver a mencionar Mac OS 9.2 y Rosetta)

Mac es Unix

Darwin
Consola [y comandos]
Herramientas Unix en Mac OS X [servidores, etc]
Otras herramientas Unix

Los cores del Mac OS X

Core...

Personalización y desarrollo

Dashcode
Automator
XCode

Trucos y Consejos

Atajos de teclado
Trucos de Leopard
Trucos de Unix
Consejos

Resolución de problemas

(Problemas comunes)

Bienvenida

MiguelCornejo — Wed, 13 Jun 2007 02:33:45 CDT

Bienvenidos,

este wiki es un ensayo con fuego (casi) real para ir aprendiendo y experimentado en el uso de este tipo de herramientas.

Y puesto que si no hay emoción, no merece la pena, el experimento propuesto es sencillo: Vamos a ver si somos capaces de crear (el esqueleto de) un manual
usable de Leopard en español. Gratuito, abierto, etcétera.

Si quieres participar, pasa por Macuarium.com y mándame un email o un MP.

Otras referencias útiles:

Sección de coordinación.
WikiPatterns: Site con recomendaciones sobre creación de wikis.
Wikis in plain English: en la página hay un link a versiones subtituladas... y sigue siendo una de las mejores explicaciones de lo que son.

Safari

FernandoT — Tue, 12 Jun 2007 16:39:57 CDT

Navegador de Internet incluido en Mac OS X que incluye opciones avanzadas de navegación por pestañas, lector integrado de RSS, gestión de contenidos y control de phising.

Se puede descargar la versión 3 ßeta para Mac OSX y Windows en www.apple.com/safari/ y observar todas las características de la versión definitiva para Leopard en www.apple.com/macosx/leopard/features/safari.html

Introducción

MiguelCornejo — Mon, 11 Jun 2007 07:45:14 CDT

Qué es

La introducción es la parte de un libro donde se hace una presentación de los objetivos, beneficios esperados, y autor (o autores) del mismo. Ocasionalmente tiene glosa histórica, análisis literario, y otras formas de hacer perder el tiempo.

Cómo funciona

En este caso, nos limitaremos a lo siguiente:

Este es el borrador (no la versión definitiva: éso llegará algún día, si todo va bien) de una guía online gratuita de Mac OS X, versión Leopard (para empezar).

Está organizada por Macuarium, y sus moderadores, administradores y usuarios han tomado la iniciativa en su creación. Pero está abierta (como wiki que es) a la participación de otros usuarios de Mac que quieran aportar su tiempo y trabajo para mejorarlo. Si quieres escribir, regístrate y solicítalo, contándonos en qué apartado quieres aportar.

Como todo wiki, es una obra compartida: no tiene un autor concreto. En reconocimiento de ello, el "autor" (Macuarium) la publica sujeta a licencia Creative Commons con algunas restricciones:

Atribución. Cualquier uso de los contenidos de este wiki debe contar con una atribución clara al site de origen, con nombre y URL.
No comercial. Se pueden distribuir copias de estos contenidos, pero siempre de forma gratuita.
Sin trabajos derivados. Se puede copiar el contenido del wiki en todo o en parte, pero no se puede utilizar como material componente de trabajos derivados.

O si prefieres la versión completa (licencia de Creative Commons aplicable).

Bootcamp

MiguelCornejo — Mon, 11 Jun 2007 07:43:49 CDT

Qué es

Bootcamp es una aplicación de Apple que permite la instalación y puesta en marcha de otros sistemas operativos en modo nativo (inicio dedicado del ordenador) además del principal Mac OS X.

Hasta la salida de Leopard ha estado funcionando en fase ßeta, aunque con resultados mas que satisfactorios. Es ahora, tras la publicación de la nueva versión de Mac OS X "Leopard" cuando Bootcamp muestra todo su potencial como gestor de arranque para los ordenadores Apple.

Cómo funciona

Con Bootcamp, en un proceso sencillo, puedes preparar el disco de tu Mac para alojar sistemas operativos Windows o cualquiera de las distintos "sabores" #nix, y convertir tu ordenador en un sistema totalmente compatible y todoterreno.

Virtualizacion

FernandoT — Sun, 10 Jun 2007 17:07:33 CDT

La virtualización es la capacidad de ejecutar otros sistemas operativos llamados "cliente" sin salir del SO activo.

Mac OS X ya dispone de opciones de virtualización actualmente mediante aplicaciones de terceros, tipo Parallels Desktop o Crossover, y se espera algo a este respecto en Leopard.

ESTO ES SOLO POR SI LAS MOSCAS

iChat AV

MiguelCornejo — Tue, 05 Jun 2007 07:27:47 CDT

Qué es

iChat AV es la herramienta de chat, conferencia y videoconferencia incorporada en el Mac OS X. Funciona con los servidores de AOL.

Cómo funciona

Spotlight

MiguelCornejo — Tue, 05 Jun 2007 04:49:11 CDT

Qué es

Spotlight es un potente motor de búsqueda integrado en Mac OS X, capaz de identificar archivos por su nombre, por sus metadatos, e incluso (según los plugins disponibles) por sus contenidos.

Cómo funciona

Esencialmente, se usa pulsando el icono de lupa que aparece en la esquina superior derecha del Finder.

(También se puede invocar... [Buscar])

Una vez escritos los términos de búsqueda, aparece un listado que puede separarse en una ventana completa ( Indice ) de resultados, en la que aparecen todos clasificados por tipo de archivo y por relevancia estimada. A partir de ahí, podemos modificar la [............]

Podemos también visualizar los archivos producto de la búsqueda (control click o click con el botón derecho) en caso de que sean documentos de texto, PDFs o web. Esta prestación es nueva en Leopard.

Finder

MiguelCornejo — Tue, 05 Jun 2007 04:03:20 CDT

Qué es

El Finder del Mac es un "entorno de ventanas", es decir una forma de visualizar el contenido del disco duro del Mac y de presentar las aplicaciones. En parte, utiliza una "metáfora de escritorio": presenta una analogía con una mesa, un conjunto de carpetas, una papelera... Sin embargo, el Finder del Mac se aparta cada vez más de esa idea e incorpora modos de búsqueda, visualización y gestión de archivos más funcionales.

Esencialmente se compone de dos cosas: un escritorio, y un conjunto de ventanas.

Cómo funcionan las ventanas

Vamos a empezar por las ventanas del Mac OS X.

Abrir una ventana

Para empezar, para disponer de una ventana nueva tendremos que hacer [atajo de teclado], o bien [.........] o bien hacer doble click en uno de los iconos de los volúmenes (discos duros) que aparecen al fondo del escritorio.

Elementos de la ventana

Panel izquierdo: Nos presenta...
Botones superiores izquierdos:
Esquina inferior derecha:
Campo de búsqueda superior derecho:
Acciones de Automator:
Vistas:

Vista como iconos

Vista por columnas

Vista como lista

Widgets

MiguelCornejo — Tue, 05 Jun 2007 03:31:35 CDT

Qué son

Cómo funcionan

Cada widget es una aplicación diferente y se maneja de modo distinto, pero hay algunas cosas que se pueden decir en general:

Instalación:

Opciones (botón "i"):

Poner en el escritorio

Referencias

Creación de widgets con WebClip

Dashcode

(La página de descarga de Widgets de Apple)

Creación de widgets

MiguelCornejo — Tue, 05 Jun 2007 03:27:52 CDT

Qué es

Se llama WebClip. Es una prestación de Safari que se incorporó con Leopard.

Permite crear widgets de Dashboard a partir de (casi) cualquier página que estemos visitando, simplemente pulsando un botón. O casi.

[captura del botón]

Cómo funciona

Una vez en la página, presionamos el botón Abrir esta página en
Dashboard y nos aparece Dashboard, con un widget nuevo mostrando una versión de la página. Seleccionamos algunos aspectos (qué parte de la página nos interesa, qué forma y tamaño debe tener el widget), aceptamos, y ya lo tenemos casi listo para guardar e incorporar a Dashboard. Pulsando el botón "i" de la esquina del nuevo widget, podremos elegir entre una serie de plantillas para darle un formato más individual al widget.

Referencias

In-traducción a Dashboard y sus Widgets

Foro Soporte a Mac OS X

Spaces

MiguelCornejo — Tue, 05 Jun 2007 03:22:48 CDT

Qué es

Spaces es el sistema de gestión de escritorios virtuales de Leopard. Es una novedad de esta versión de Mac OS X.

En Leopard se pueden definir distintos entornos de trabajo (escritorios) para cada monitor conectado, y luego se puede pasar de uno a otro usando la fecha F8 [confirmar]. La utilidad es evidente: en un escritorio puedes tener una serie de pantallas abiertas para trabajar con una serie de aplicaciones y un fondo apropiado, y en otro otras diferentes. Así no tienes que cerrar o minimizar para quitártelas de enmedio, y puedes recuperar tu entorno de trabajo completo con sólo pulsar una tecla.

En el mismo panel se puede preconfigurar en qué espacio arranca una aplicación.

Algunas cosas (Dock) permanecen iguales en cualquiera de los escritorios.

Funcionamiento

Se controla mediante el panel de control Exposé y Spaces. En ese panel, se puede definir el número de escritorios que queremos tener por cada monitor, añadiendo filas y columnas. También se pueden definir qué aplicaciones se abrirán en cual; y finalmente, qué teclas se usarán como atajo para cambiar de espacio o para pasar directamente a uno de los disponibles.

Una vez definidos y activado Spaces (hay varios métodos: por ejemplo pulsando F8, o configurando esquinas del escritorio desde el panel correspondiente, o configurando los botones de un ratón multibotón), podemos arrastrar y soltar cosas sobre cada uno de ellos, y desplazarnos de uno a otro haciendo click sobre el que queramos (o mediante los atajos configurados).

[captura de lo que se ve en pantalla al moverse]

Interfaz

MiguelCornejo — Mon, 04 Jun 2007 08:40:43 CDT

El Mac se maneja principalmente con cuatro elementos:

Finder: el entorno de ventanas con el que te puedes manejar por todo el Mac.

Dock: el lanzador de aplicaciones (para las que quieras tener a mano).

Dashboard: un entorno que aloja pequeñas aplicaciones llamadas widgets.

Atajos de teclado: combinaciones de teclas que lanzan funciones, algunas esenciales.

Cada uno de ellos tiene su explicación detallada aquí. Para interactuar con esos elementos, se utilizan el teclado y el ratón. Si no estás familiarizado con el ratón del Mac (que tiene sus peculiaridades), puedes ver algo más al respecto aquí.

Formato capítulos

MiguelCornejo — Mon, 04 Jun 2007 08:22:16 CDT

Pendiente de que el resto de participantes opine, la idea más práctica me parece:

Hacer capítulos muy sencillos y muy cortos. Con todos los subcapítulos que haga falta, en página aparte (es decir: para cada panel de control, un subcapítulol).

En cuanto a la organización, propongo:

Empezar con una brevísima teórica,
meter inmediatamente capturas,
explicar la configuración/preferencias de que se trate,
dar un ejemplo de uso relevante (i.e. si estamos hablando de Redes, hablar de casos habituales),
links a temas / foros relevantes de Macuarium.

Ejemplo práctico de lo que quiero decir: el boceto de Time Machine.

Añado: en cada "capítulo" debería haber un listado de links a sus subcapítulos para facilitar la navegación, me parece.